명함 편집과 공유가 더 쉬워지고, 일본어 지원이 추가됐어요

개요

명함을 만들고 편집한 뒤 공유·검색하는 과정을 더 편리하게 다듬었습니다. 플랫폼 화면과 소식, 명함을 일본어로도 이용할 수 있습니다.

기대 효과

• 처음 편집 화면에 들어와도 기본 명함과 버전이 준비되어 바로 시작할 수 있습니다.
• 한국어·영어·중국어·일본어로 명함을 관리할 때 항목의 위치를 맞추고 빈 내용을 보완하기 쉬워졌습니다.
• 공개 명함에서는 소식 알림 창에 방해받지 않고 명함 내용에 집중할 수 있습니다.
• 검색을 허용한 명함을 여러 단어로 더 정확하게 찾을 수 있습니다.
• 저장에 실패해도 작성 중이던 내용을 보관하고 다시 시도하기 쉬워졌습니다.

기능 업데이트

• 처음 명함을 편집할 때 기본 명함과 명함 버전이 하나씩 준비됩니다. 새 명함은 새 명함 - 000001 형식으로 이름이 붙습니다.
• 명함 복제와 내용 초기화를 추가했습니다. 유일한 명함은 삭제할 수 없으며, 다른 명함을 삭제할 때는 명함 이름을 입력해 확인합니다.
• 태그와 소개 항목을 추가·삭제하거나 순서를 바꾸면 다른 언어 버전의 같은 위치에도 반영됩니다. 드래그 중에는 옮길 위치를 미리 확인할 수 있습니다.
• 일부 텍스트 항목은 확인 후 모든 언어 버전에서 한꺼번에 비울 수 있습니다. 현재 입력을 다른 언어 버전이나 클립보드로 복사하고, 필요한 항목만 선택해 번역할 수도 있습니다. 수동으로 다른 언어에 복사하면 기존 내용이 덮어써질 수 있습니다.
• 명함을 열거나 저장할 때 언어별 빈 내용을 한국어→영어→중국어→일본어 순서의 기존 원문으로 보완합니다. 이미 작성된 내용은 유지하며, 원문을 자동으로 번역하지는 않습니다.
• 플랫폼 화면·소식·명함에 일본어를 추가했습니다. 기존 소식과 명함의 일본어 내용이 비어 있다면 다른 언어의 원문을 초기값으로 사용할 수 있습니다.
• 공개 명함에서 공유 버튼과 연락처 링크를 개선했습니다. 이메일·전화번호·웹사이트를 누르면 알맞은 방식으로 열리고, 네이버 지도도 직접 조작할 수 있습니다.
• 여러 단어로 명함을 검색하면 모든 단어가 일치하는 결과를 찾습니다. 예를 들어 강남 벤츠는 두 단어가 모두 일치해야 하며, 소유자가 검색을 허용한 명함만 표시됩니다.
• 저장한 명함을 관리하는 화면을 간결하게 다듬고, 공개 명함 페이지에서는 소식 알림 창이 나타나지 않도록 했습니다.

버그 수정

• 명함 저장에 실패해도 편집 화면을 벗어나지 않고 다시 시도할 수 있습니다. 가능한 경우 작성 내용은 현재 브라우저 탭의 초안으로 보관됩니다.
• 새 명함을 저장한 뒤 목록에 나타나지 않거나, 저장 실패 안내가 창과 알림으로 중복 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 긴 명함을 이미지로 저장할 때 아래쪽이 잘리던 문제를 수정했습니다.
• 동영상 업로드 중 입력한 캡션이 업로드 완료 후 사라지던 문제를 수정했습니다.
• 카카오톡 공유 아이콘이 깨져 보이던 문제와 모바일에서 드래그가 중간에 풀리던 문제를 개선했습니다.
• 미리보기와 공개 명함의 스타일이 다르거나, 일부 공개 명함에서 네이버 지도 컨트롤이 보이지 않던 문제를 수정했습니다.
• 일본어 문구가 좁은 화면에서 카드나 섹션 밖으로 넘치던 문제를 개선했습니다.
• 활동 중에는 로그인 상태를 유지하고, 세션이 만료되면 다시 로그인한 뒤 보던 페이지로 돌아갈 수 있도록 개선했습니다.